The English description is available at the very bottom.

Do wynajęcia nowy, w pełni wyposażony 2-pokojowy apartament położony w Piasecznie - Nowa Iwiczna, ul. Mleczarska 9B.

Mieszkanie wykończone w neutralnym, ponadczasowym stylu, bardzo dobrze doświetlone, z funkcjonalnym i wygodnym rozkładem. Idealne dla pary, singla lub młodej rodziny, ceniących komfort, spokój i dobrą komunikację z Warszawą.

Dostępne od 1 marca 2026 r.
Najem na minimum 12 miesięcy (z możliwością przedłużenia)

Układ i wyposażenie:
Salon z aneksem kuchennym - w pełni wyposażony:
zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka oraz komplet naczyń i garnków
Sypialnia z rozkładaną kanapą, pojemną szafą oraz biurkiem - idealna także do pracy zdalnej
Łazienka z wygodną wanną, pralką i szafką na kosmetyki

Budynek:
Nowy, niski i kameralny budynek oddany do użytku w 2022 roku, położony w otoczeniu zieleni.

Lokalizacja i komunikacja:
szybki i wygodny dojazd do Warszawy
łatwy wyjazd na ul. Puławską oraz trasę S7
400 m do przystanków autobusowych linii 709 i 727
15 minut spacerem do stacji kolejki Nowa Iwiczna - szybki dojazd do centrum Warszawy niezależnie od korków

W pobliżu:
Centrum Handlowe Auchan, Decathlon, sklepy, punkty usługowe i wszystko, co potrzebne do komfortowego życia.

Opłaty:
czynsz najmu: 2600 zł / miesiąc
czynsz administracyjny: 600 zł / miesiąc
(zaliczki na wodę, ogrzewanie, wywóz nieczystości)
kaucja zwrotna: 3400 zł
miejsce postojowe w garażu podziemnym (od 1 kwietnia): 300 zł / miesiąc
prąd: wg zużycia (średnio ok. 100 zł / miesiąc przy 2 osobach)
TV/Internet: umowa we własnym zakresie
rozliczenie ponadnormatywnego zużycia wody i ogrzewania - półrocznie

Oferta dla osób NIEPALĄCYCH i Bez zwierząt

Umowa najmu okazjonalnego - koszt aktu notarialnego dzielony po połowie z właścicielem.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

Modern 2-Room Apartment for Rent | Nowa Iwiczna

For rent: a new, fully furnished 2-room apartment located in Piaseczno - Nowa Iwiczna, Mleczarska Street 9B.

The apartment is finished in a neutral, timeless style, very well lit and offers a functional and comfortable layout. It is an ideal choice for a couple, a single professional or a young family looking for comfort, peace and convenient access to Warsaw.

Available from March 1st, 2026
Minimum rental period: 12 months, with an option to extend

Layout & Equipment:
Living room with kitchenette, fully equipped with:
dishwasher, oven, induction hob, refrigerator, as well as a complete set of dishes and cookware
Bedroom with a fold-out sofa, spacious wardrobe and a desk - perfect also for working from home
Bathroom with a comfortable bathtub, washing machine and bathroom cabinet

Building:
A modern, low-rise and intimate building completed in 2022, surrounded by greenery.

Location & Transport:
quick and convenient access to Warsaw
easy exit to Puławska Street and the S7 expressway
400 m to bus stops of lines 709 and 727
15-minute walk to Nowa Iwiczna suburban railway station - fast connection to Warsaw regardless of traffic

Nearby:
Auchan Shopping Centre, Decathlon, numerous shops, service points and all amenities necessary for comfortable everyday living.

Costs:
monthly rent: PLN 2,600
administrative fee: PLN 600 / month
(advance payments for heating, water and waste disposal)
refundable security deposit: PLN 3,400
underground parking space (available from April 1st): PLN 300 / month
electricity: billed according to actual consumption
(approx. PLN 100 / month for two occupants)
TV/Internet: to be arranged individually by the tenant
additional charges for excess water and heating consumption, settled semi-annually based on invoices

Non-smoking tenants only
No pets allowed

Occasional lease agreement (najmem okazjonalnym) - notary costs shared equally with the owner.

Highly recommended - contact me to arrange a viewing.