Mamy przyjemność zaprezentować wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie zlokalizowane na cenionym Osiedlu Słowicza w Piasecznie. To doskonała propozycja dla osób poszukujących funkcjonalnej przestrzeni w atrakcyjnej cenie jednocześnie z szybkim dostępem do Warszawy oraz terenów zielonych i rekreacyjnych.

Opis nieruchomości:
Mieszkanie znajduje się w kameralnym, trzypiętrowym budynku. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje wspólna rowerownia połączona z wózkownią, co stanowi praktyczne udogodnienie dla rodzin z dziećmi oraz osób aktywnych.
Na terenie osiedla oraz w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe i lokale gastronomiczne, zapewniające wygodę codziennego życia.

Układ pomieszczeń:
Lokal został zaprojektowany na dwóch kondygnacjach, dzięki czemu w naturalny sposób oddzielono strefę dzienną od prywatnej.
Poziom I:- salon z otwartą kuchnią,
- toaleta,
- wyjście na balkon.

Poziom II:- dwie ustawne sypialnie,
- garderoba,
- komfortowa łazienka.

Taki układ zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania oraz wysoki komfort życia zarówno rodzinie z dziećmi, jak i parze pracującej zdalnie.

Lokalizacja:
Osiedle Słowicza to jedna z najbardziej cenionych części Piaseczna, łącząca spokojny charakter z doskonałą infrastrukturą miejską.
W najbliższej okolicy znajdują się:- lokalny bazar,
- stacja PKP Piaseczno,
- sklepy i markety,
- liczne punkty usługowe,
- szkoły i przedszkola,
- przychodnie medyczne,
- centrum miasta,
- Designer Outlet Warszawa.

Dzięki dogodnej komunikacji codzienne dojazdy do Warszawy są szybkie i komfortowe.

Zieleń i rekreacja:
Jednym z największych atutów lokalizacji jest bliskość terenów zielonych i miejsc sprzyjających aktywnemu wypoczynkowi.
W pobliżu znajdują się:- Park Miejski w Piasecznie,
- Zalesie Dolne i Zalesie Górne z malowniczym akwenem wodnym, gdzie można korzystać z kajaków, rowerów wodnych, plaży oraz basenów,
- kompleks sportowo-rekreacyjny w Konstancinie oferujący m.in. basen, korty tenisowe, stoły do tenisa oraz pole do minigolfa,
- Las Kabacki z licznymi trasami spacerowymi i rowerowymi oraz wyznaczonymi miejscami do organizacji pikników i ognisk.

To idealne miejsce dla osób ceniących aktywny styl życia i kontakt z naturą.

Podsumowanie:
To wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą korzystać z wszystkich udogodnień dużego miasta, jednocześnie mieszkając w spokojnym, zielonym otoczeniu. Piaseczno oferuje doskonałe połączenie z Warszawą, rozwiniętą infrastrukturę oraz bogatą ofertę rekreacyjną, dzięki czemu stanowi jedno z najbardziej atrakcyjnych miejsc do zamieszkania w aglomeracji warszawskiej.
Zapraszamy do kontaktu oraz umówienia prezentacji. To mieszkanie warto zobaczyć na żywo.

Dodatkowe informacje:
Księga wieczysta-hipoteka.

We are pleased to present a unique, two-story apartment located in the prestigious Słowicza Estate in Piaseczno . It's an excellent option for those seeking functional space at an attractive price, with quick access to Warsaw and green and recreational areas.

Property description:
The apartment is located in a cozy, three-story building. Residents have access to a shared bicycle storage room with a stroller storage area, which is a practical convenience for families with children and active individuals.
Within the estate and in the immediate vicinity there are numerous shops, service outlets and restaurants ensuring the convenience of everyday life.

Room layout:
The premises were designed on two floors, which naturally separates the living area from the private area.
Level I:- living room with open kitchen,
- toilet,
- exit to the balcony.

Level II:- two well-arranged bedrooms,
- wardrobe,
- comfortable bathroom.

This arrangement ensures the convenience of everyday functioning and a high level of living comfort for both a family with children and a couple working remotely.

Location:
Osiedle Słowicza is one of the most valued parts of Piaseczno, combining a peaceful character with excellent urban infrastructure.
In the immediate vicinity there are:- local bazaar,
- Piaseczno railway station,
- shops and markets,
- numerous service points,
- schools and kindergartens,
- medical clinics,
- city center,
- Designer Outlet Warsaw.

Thanks to convenient transport, daily commutes to Warsaw are quick and comfortable.

Greenery and recreation:
One of the greatest advantages of the location is the proximity of green areas and places conducive to active recreation.
Nearby are:- City Park in Piaseczno,
- Zalesie Dolne and Zalesie Górne with a picturesque water area where you can use kayaks, water bikes, beaches and swimming pools,
- a sports and recreation complex in Konstancin offering, among others, a swimming pool, tennis courts, table tennis and a mini golf course,
- Kabacki Forest with numerous walking and cycling routes and designated areas for picnics and bonfires.

It is an ideal place for people who value an active lifestyle and contact with nature.

Summary:
This is a unique option for those who want to enjoy all the amenities of a large city while living in a peaceful, green environment. Piaseczno offers excellent connections to Warsaw, developed infrastructure, and a wide range of recreational opportunities, making it one of the most attractive places to live in the Warsaw metropolitan area.
Please contact us to schedule a viewing. This apartment is worth seeing in person.

Additional information:
Land and mortgage register.

Ta nieruchomość nie spełnia wszystkich Twoich oczekiwań?
Skontaktuj się z nami pomożemy Ci znaleźć mieszkanie, apartament lub dom na sprzedaż albo wynajem.

LOCO Real Estate agencja nieruchomości Warszawa i Kraków. Od ponad 16 lat zajmujemy się sprzedażą, zakupem i wynajmem nieruchomości.
Jeżeli szukasz sprawdzonego biura nieruchomości w Warszawie lub Krakowie, zapraszamy do kontaktu.

W przypadku zlecenia usługi pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie zgodnie z indywidualnie ustalonymi warunkami współpracy.
Informacje o nieruchomości pochodzą z oświadczeń właścicieli. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )